Prije same dodjele prikazan je  dokumentarni film o Ivanu Šreteru: Časnik Mirotvorac koji je premijeru imao prije deset godina, 9. lipnja 2009., autora Dražena Bušića u produkciji Zaklade. Film govori o životu i teškoj sudbini dr. Šretera, njegovu mučeništvu i jezičnom stradalništvu (jer je bio progonjen zbog upotrebe hrvatskoga jezika, zbog riječi umirovljeni časnik), o natječaju za najbolju novu riječ koji prigodno nosi njegovo ime. Šreterova obitelj i prijatelji, svjedoci njegova života i sudbine, ogorčeni su činjenicom da Šreterove ubojice nisu privedene pravdi, a osobito je teško da mu se i grob ne zna.

Pobjednike za najbolje hrvatske riječi za 2018. godinu je proglasila glavna urednica časopisa Jezik, voditeljica natječaja i predsjednica natječajnoga povjerenstva prof. dr. sc. Sanda Ham. Povjerenstvo je ove godine izabralo tri nove riječi:

1. zapozorje (umjesto proširenoga i nepotrebnoga anglizma backstage), autorice Lidija Stević Brtan (profesorica hrvatskoga jezika iz Vinkovaca  )

2. oznak (umjesto brend), autora Drage Štambuka, liječnika i književnika koji je trenutačno hrvatski veleposlanik u Izraelu.

3. javna bilješkinja (umjesto javna bilježnica), autorice Carmen Lešina, profesorice hrvatskoga jezika iz Zdravstvene škole u Splitu.

Čestitamo!